نوشته های معشوقه نرم افزار

نوشته های سعید فعله گری در مورد مباحث تخصصی نرم افزار، کتاب ، روانشناسی و رمان

ترجمه کتاب Software Requirements


مدتی است که می خواهم کتابی را ، از کتاب هایی که از آلمان و سوئد و کانادا تهیه کرده بودم ، برای ترجمه انتخاب کنم.

دو کتاب را برای ترجمه  انتخاب کرده بودم. کتاب Code Complete و کتاب Software Requirements. 

دومی را خیلی مناسب تر دانستم. چون از یک سو  اکثرشرکت های نرم افزاری با مشکل تحلیل و طراحی دست و پنجه نرم می کنند و از سوی دیگر، نمی دانند که برای تهیه نرم افزارهای بزرگ  چگونه باید عمل کنند تا در آینده متحمل مشکلات کمتری شوند. 

اما دلیل اصلی من برای ترجمه این کتاب،  تجربه کاری 20 ماهِ من برای SIEMENS آلمان بود. یکی از منابع اصلی کاری من این کتاب بود و به دلیل تخصص کاری من که در اکثر اوقات با این کتاب سر و کار داشته ام ، این کتاب را برای ترجمه مناسب تر دانستم.



نظر خواهی در مورد کانال تلگرامی آموزشی


 مدتی است که قصد دارم آموزش هایی را در زمینه نرم افزار و مباحث مربوطه اش آماده کنم. اما دامنه مطالب آنقدری وسیع است که نمی دانم از کجا شروع کنم.

وبلاگ هم جای کارهای آموزشی نیست. بهتر بگویم ، کمتر می توان در وبلاگ محتوای آموزشی تولید کرد. در کانال تلگرامی شاید بتوان در مورد موضوعاتی از این دسته ، بهتر بحث کرد. 

محتوای ویدئویی و صوتی را بهتر می توان در تلگرام استفاده کرد. هر چند اینکار پیشنهاد یکی از دوستانم بود. 

درخواست من از شما دوستان عزیز اینست که نظرات خودتان در زیر این مطلب بگذارید تا بدانم که بیشتر روی چه مطالبی تمرکز داشته باشم. 

تصمیم گیری در حوزه نرم افزار- گیک بودن(معرفی کتاب)


مطالعه کتاب Being Geek(+) را بعد از مدت ها شروع کرده ام. ابتدا کتاب را که تهیه کردم از عنوان اش خیلی خوشم  عنوانش نیامد. Geek 

چون امروزه همه جا از این صفت استفاده می شود. از شغل شریف گارسونی تا مهندسی معدن.(بیخیال)



التبه کتاب Geek بودن را به معنای خاصی تعریف کرده است. همین که مطالعه کتاب را در صفحات اولیه شروع می کنید، با System Thinker شروع می کند.

خردگرا ، تجربه گرا یا کتابخوان


نکته : تمامی کلمات این نوشته بیانگر نظرات شخصی شخص نویسنده ی این مطلب می باشد.مانند تمامی نوشته های این وبلاگ، کل این نوشته هم ممکن است پر از اشکال و ایراد و سرشار از خطا باشد.پس مثل همیشه این را مانند یک گفتگوی بین دو دوست در نظر بگیرید.

این متن بالغ بر 1700 کلمه است و ممکن است که وقت شما عزیزان را بگیرد. اگر می خواهید که این متن را بخوانید ، بدون هیچ سوگیری این متن را مطالعه فرمایید.

پس خواهش ام اینست که مثل همیشه مانند یک دوست این متن را مطالعه فرمایید.

 مقدمه : من در زندگی شخصی ام و همچنین در زندگی کاری ام ، انسان ها را به دو دسته تقسیم می کنم. البته انسان هایی که در این گروه قرار می گیرند ، هر کدام تخصصی دارند که حاصل چندین سال مطالعه و تحقیق و تجربه بوده است. کاری به بی سوادها و قشرهای سخن پرور منبر رو ندارم.

Designed By Saeed Felegari استفاده از مطالب همراه با معرفی منبع آزاد است سعید فعله‌گری